E-TM

Die Zeit für ein nächstes Projekttreffen ist gekommen! Am 1.April planen wir eine Spielaktion auf der Straße. Es geht um zwei Spiele, die parallel verlaufen werden. Jedes Spiel findet zweimal statt, so dass man sogar beide Spiele ausprobieren kann. 1. Wir gehen auf eine Fotovideosafari. Auf dieser Safari schlüpfen wir in die Rollen von Journalisten, […]

Дорогие друзья! Полина Сорель, основательница знаменитого сайта www.russisch-fuer-kinder.de, участвует в издании новой детской онлайн-газеты ТипТопик. Полина приглашает нас, точнее, детей от 5 до 12 лет, писать-рисовать в газету. Добро пожаловать! Подробности тут: И вот еще дополнение от Полины, о смежных проектах: Параллельно с газетой мы разрабатываем игру „Кто я“, которая будет в открытом доступе для […]

Real Aikido Vladimir Gesler Real Aikido  ist eine besonders effektive, authentische Kampfkunst. In diesem Kurs kann Ihr Kind in einer sicheren Umgebung mit Spaß und Spiel Selbstvertrauen erlangen und seine Koordination und Konzentration verbessern. Kinder und Jugendliche ab 11 Jahren und nach Vereinbarung Mittwoch 16:30-18:00   Das Besondere im Unterricht: Vladimir Gesler: Meistergrade schwarzer Gürtel, […]

Кажется, каждый пришедший вчера в «Шалаш» и «Авиатор» на закрытие проекта „Kultоur Safari-2“ и неофициальную презентацию (пока только для своих) нашел себе занятие по душе: для начала размялись на театральной мастерской у Натальи Бондарь и Julia Gorr, перевоплощались в зомби, вампиров и лунатиков, сочиняли и обыгрывали этюды, – в общем, подготовка к следующему фильму шла […]

Gedächtnisvermerk über Seminare von Elena Makarova im November, mit der Dankbarkeit…   Und ein Link zu einem Interview, das zeigt, wieviel dahinten steckt.

Karussell e.V., Wissensturm e.V. und Schalasch im Club Dialog e.V. приглашают на творческий семинар Лены Макаровой: с 11 по 13 ноября 2016 г. „КОНТРАСТЫ“ Два дня с Еленой Макаровой, Федором Макаровым и Марией Макаровой. Как исцелиться душевно? Заново определиться. В простых вещах. Отделить Свет от Тьмы, белое от черного, горькое от сладкого… И. Иттен в […]

Wir laden Freunde von 10-16 Jahren zur Halloween-Probe ein! Eure Chancen: Fotoshooting Filmcasting eure Kostümvorstellung mit einer Künstlerin besprechen Ideen für Straßenszenen mit einem Theaterpädagogen entwickeln Effekt eures Auftrittes an Freunden testen Wann: am 30.10. ab 14 Uhr (ihr könnt auch etwas später kommen, ab 18 Uhr sind wir aber vielleicht nicht mehr da…) Приглашаем […]

Дорогие родители, детская театральнo-музыкальная студия „Шалаша“ набирает детей! Их ждёт много интересного: весёлые подвижные игры, танцы и песни  на  русском и немецком языках  под живую музыку, упражнения для юных актеров… Мы будем ставить маленькие спектакли по мотивам известных сказок, так что дети смогут почувствовать себя настоящими артистами. Обязательно будем все вместе посещать детские театры Берлина. Мы […]

Funkhaus Europa – Radio po-russki поделился интервью о „Шалаше“. Вот оно:

Unser Sprachcafé öffnet wieder seine Pforten. Wenn Sie in angenehmer und ungezwungener Atmosphäre leicht und lustig Russisch lernen möchten, kommen Sie zu uns ins Schalasch! Tel. für die Auskunft: 0176 88 17 40 93 (Jenny Galperina)

Endlich sind wir zu einem Künstler eingeladen, den wir schon seit langem besuchen wollten. Am nächsten WE sind wir zu Gast bei Michael Bensman. Gleich danach, am Montag, fängt im Schalasch ein Workshop-Zyklus mit dem Künstler an. Avant-garde collage, Künstlerbücher… – bei dem Meister könnte man viel erlernen! Siehe  einen Beitrag in Wikipedia über die […]

Rose Bertin’s Kreativkurs wird sich mit Kunst und Mode beschäftigen. Für wen? Kinder ab 8 Jahre, ältere Quereinsteiger (Mütter, Geschwister etc.) sind auch willkommen. Wann? Nach Vereinbarung. Wo? Die Unterrichtsstunden werden wöchentlich im Interkulturellen Familien- und Jugendzentrum SCHALASCH stattfinden. Was lernt man im Kreativkurs? Individuelle Ideen zu entwickeln und umzusetzen. Workshops: Schmuckwerkstatt, Modezeichnung, Gobelin, Nähwerkstatt. […]

Tanzen – einen Ausdruck zu finden für etwas, dass man sprachlich nicht ausdrücken kann. Du liebst coole Musik und hast Spaß am Tanzen zu aktuellen Beats? Wie wäre es mit einem Streetdance / Hiphop Workshop? So kannst du auch ohne Tanzerfahrung in kurzer Zeit eine Choreografie einstudieren. Streetdance / Hiphop kommt aus den Ghetto-Straßen Amerikas. […]

СТУДИЯ АРТ-ТЕРАПИИ И КОУЧИНГА В БЕРЛИНЕ Софья Королёва, художник, дипломированный преподаватель станковой живописи, иллюстратор, арт-коуч. Член Московского Союза Художников и Наталья Соломина, дипломированный психолог, специалист по психотренингам, коуч   Группа художник + психолог  предлагает Шалашу новые циклы (на платной основе): 1. Работа со стрaхами Осознание и раскрытие скрытых возможностей Тренинги успеха и достижения целей Тренинги […]

Дорогие друзья! Курс „Кавказский танец“ продолжает работу. Начать с нуля тоже можно – приглашаются желающие старше 12 лет (если вы младше, но очень хотите танцевать, поговорите с преподавателем!). Занятия по средам с 18:30.

Дорогие друзья, в субботу мы отправляяется на Moabiter Kiezfest. Шалаш, его курсы и проекты будут представлены на стенде номер 45, на Jonasstrasse (перпендикуляр к Turmstrasse, перед Rathaus Tiergarten). Если вы захотите узнать о наших планах в новом году, будем рады увидеть вас! Просто пообщаться можно будет тоже!   U Turmstraße, M27 – Rathaus Tiergarten Merken […]

Das Jugend- und Familienzentrum Schalasch sucht ab sofort einen Referenten für die Durchführung / Leitung des Kurses „PC & Electronics“. Kursinhalte, z.B.: Reparatur und Kennenlernen oder Erforschung von Geräten (Alltagselektronik) Recycling von alten Geräten zu neuen (z.B. Spielzeug) Information über technische Neuigkeiten Aufklärung zur Anwendung von technischen Geräten (Sicherheitsbedingungen) weitere – auf Wunsch von TNn… […]

Das Museum macht einen starken Eindruck. Eine mögliche Besucherreaktion – Ohnmacht, wortwörtlich! Oder solch eine Aussage: „Eine Ausstellung könnte man anders nennen: Wie kann man in 15 Minuten zu einem Supergehirn werden“. Eine Bewertung von unseren Praktikanten: „Das Museum „Designpanoptikum“ ist ein sehr interessanter und atemberaubender Ort. Es gibt verschiedene ausgestellte Objekte, die in gewissem […]

Zu Gast bei Nina und Torsten Römer Замечательные Нина и Торстен Рёмеры – перед тем, как найти свою технику (и палитру), делали остроумные перформансы. Например, разгуливали в паранджах и никабах (burqua, niquab) в разных странах: изучали разницу в реакциях („Infinite Justice – Unendliche Gerechtigkeit“). http://www.roemerandroemer.com/…/infinite…/miami/miami_1.jpg Или инициировали немецко-русские поцелуи („german-russian KISSING PERFORMANCE / deutsch-russische KNUTSCHPERFORMANCE“). […]

Mit „PC & Electronics“ fängt SCHALASCH einen neuen Kurs /setzt ein altes Projekt fort. Den TNn steht bevor: Recycling von alten defekten PCs zu arbeitsfähigen Computern, Reparatur und Kennenlernen oder Erforschung von Geräten (Computer, Alltagselektronik) Information über technische Neuigkeiten Aufklärung zur Anwendung von technischen Geräten (Sicherheitsbedingungen), Aufklärung zum Leben im Internet, zu dessen Risiken und […]

Wir bieten an: „Französisch leicht gemacht“ – Nachhilfe für Schüler mittwochs und donnerstags 16-18 Uhr nach Vereinbarung mit unserer Dozentin. Kontakt: Tel. 285 99 485, E-Mail: mitte (at) schalasch.localhost   „Французский – играючи“ – репетиторство с преподавателем французского по средам и четвергам 16-18 ч 285 99 485, mitte (at) schalasch.localhost

Jugendzentrum im Wedding sucht Dozenten für Gruppenunterricht mit Teenagern für Kampfsportarten wie Sambo, Judo, Karate, Aikido, etc. für moderne Tanzstile wie Hip-Hop, Breakdance, Show-Dance, etc. Ein großer Saal mit Wandspiegel und Matten steht zur Verfügung. Unterstützung durch die Werbung wird gewährleistet. Bevorzugt werden bereits etablierten Gruppen, aber Rekrutierung neuer Mitglieder ist ebenfalls möglich. Fragen und […]

Wir freuen uns über den Besuch von Petersburger Künstlern aus der Gruppe „Mitki“. Mit Kindern aus unserem Malstudio haben Mitki schöne Bilder geschaffen. Und im „Aviator“ haben sie Gedichte vorgelesen und… Lieder gesungen!  

Body Talk“: Tanzkurs für Jugendliche von 12 bis 18 Jahren Die Sprache, die wir täglich sprechen und die überall auf der Welt gesprochen und verstanden wird. Jede Bewegung ist eine Äußerung und wir wollen diese gemeinsam erforschen. Wir werden mit einem Trainingsprogramm anfangen, welches die Grundlage für unsere „Gespräche“ schafft. Danach werden wir alle uns […]